PREVODILACKE USLUGE KRAGUJEVAC AGENCIJA ZA PREVODILACKE USLUGE POLIGLOTA BALKAN Tim iskusnih prevodilaca sa značajnim obrazovanjem i iskustvom u oblasti prevođenja, među kojima su i ovlašćeni sudski tumači, okupljen je u Agenciji za prevodilačke usluge Poliglota Balkan. Do sada samo sarađivali s brojnim velikim i malim firmama, pojedincima, gradskim institucijama, obrazovnim ustanovama, udruženjima, komorama i agencijama. Ukoliko su i Vama potrebne prevodilačke usluge bilo koje vrste, Poliglota Balkan stoji Vam na raspolaganju za sve jezike: engleski, italijanski , francuski , bugarski , češki , slovački , grčki , poljski , ruski , danski , turski , makedonski , mađarski , norveški , švedski , albanski , rumunski , indijski , nemački , španski , arapski , grupa afričkih jezika , balkanski jezici ili bilo koji drugi! Dostupni smo i korisnicima koji ne žive u Srbiji – Evropa i SAD, jer nas odlikuje fleskibilnost i mogućnost svakog dogovora, bez obzira na oblast prevođenja ili obim posla. Do sada smo uspešno prevodili dokumenta, spise, tekstove, reklamne materijale, prezentacije, stručne i naučne radove, kao i mnogo toga drugog – sa više od 30 svetskih jezika. Iskustvo i znanje na našoj su strani i spremni smo da ih podelimo i sa Vama. Poliglota Balkan Vam je obezbedio:  Prevod  Simultani i konsekutivni prevod  Škole jezika  Sudske tumače Obratite nam se telefonom ili mejlom, ili nas posetite na društvenim mrežama. Sedište Agencije Poliglota Balkan nalazi se u Kragujevcu, ali imamo predstavništva i u Nišu, Novom Sadu i Smederevskoj Palanci, a kako se bavimo jezicima, naše područje rada je bukvalno ceo svet. Vise o nama : https://www.poliglota.rs/ Agencija za prevodilačke usluge Poliglota Balkan : 034/206997 ; 064/1786781 Poslovnica u Novom Sadu: Preradovićeva 34, Novi Sad, Srbija – 060/311-41-41 Poslovnica u Smederevskoj Palanci: Šulejićeva 130, Srbija – 060/311-41-45. Poslovnica u Aranđelovcu: Cara Dušana L-2 Aranđelovac, Srbija – 060/311-41-45 Poslovnica u Nišu: Primorska 2a, Srbija – 069/178-678-1

Text Oglasa Prodavac prihvata svu odgovrnost za ovaj predmet oglasavanja. IN predmet broj: 83828 PREVODILACKE USLUGE KRAGUJEVAC PREVODILACKE USLUGE KRAGUJEVAC AGENCIJA ZA PREVODILACKE USLUGE POLIGLOTA BALKAN Tim iskusnih prevodilaca sa značajnim obrazovanjem i iskustvom u oblasti prevođenja, među kojima su i ovlašćeni sudski tumači, okupljen je u Agenciji za prevodilačke usluge Poliglota Balkan. Do sada samo sarađivali s brojnim velikim i malim firmama, pojedincima, gradskim institucijama, obrazovnim ustanovama, udruženjima, komorama i agencijama. Ukoliko su i Vama potrebne prevodilačke usluge bilo koje vrste, Poliglota Balkan stoji Vam na raspolaganju za sve jezike: engleski, italijanski , francuski , bugarski , češki , slovački , grčki , poljski , ruski , danski , turski , makedonski , mađarski , norveški , švedski , albanski , rumunski , indijski , nemački , španski , arapski , grupa afričkih jezika , balkanski jezici ili bilo koji drugi! Dostupni smo i korisnicima koji ne žive u Srbiji – Evropa i SAD, jer nas odlikuje fleskibilnost i mogućnost svakog dogovora, bez obzira na oblast prevođenja ili obim posla. Do sada smo uspešno prevodili dokumenta, spise, tekstove, reklamne materijale, prezentacije, stručne i naučne radove, kao i mnogo toga drugog – sa više od 30 svetskih jezika. Iskustvo i znanje na našoj su strani i spremni smo da ih podelimo i sa Vama. Poliglota Balkan Vam je obezbedio: Prevod Simultani i konsekutivni prevod Škole jezika Sudske tumače Obratite nam se telefonom ili mejlom, ili nas posetite na društvenim mrežama. Sedište Agencije Poliglota Balkan nalazi se u Kragujevcu, ali imamo predstavništva i u Nišu, Novom Sadu i Smederevskoj Palanci, a kako se bavimo jezicima, naše područje rada je bukvalno ceo svet. Vise o nama : https://www.poliglota.rs/ Agencija za prevodilačke usluge Poliglota Balkan : 034/206997 ; 064/1786781 Poslovnica u Novom Sadu: Preradovićeva 34, Novi Sad, Srbija – 060/311-41-41 Poslovnica u Smederevskoj Palanci: Šulejićeva 130, Srbija – 060/311-41-45. Poslovnica u Aranđelovcu: Cara Dušana L-2 Aranđelovac, Srbija – 060/311-41-45 Poslovnica u Nišu: Primorska 2a, Srbija – 069/178-678-1

Text Oglasa Prodavac prihvata svu odgovrnost za ovaj predmet oglasavanja. IN predmet broj: 53284 Prevođenje sa engleskog i na engleski jezik Vršimo usluge prevođenja sa engleskog jezika i na engleski jezik. Nudimo kvalitetnu uslugu po veoma pristupačnim cenama. Plaćanje se vrši na račun firme. Garancija na kvalitet i sigurnost vaših podataka. Za više informacija pogledajte našu veb prezentaciju engleskiprevod.rs ili nas kontaktirajte na naš e-mail [email protected] . Cene prevoda od 200 RSD po prevodilačkoj stranici.

Text Oglasa Prodavac prihvata svu odgovrnost za ovaj predmet oglasavanja. IN predmet broj: 53430 PREVOĐENJE – ENG/SR – SR/ENG Treba vam kvalitetan, tačan, profesionalan i razumljiv prevod? Onda ste na pravom mestu. Profesorka engleskog jezika i prevodilac sa više od petnaest godina iskustva u prevođenju opštih i stručnih tekstova sa engleskog na srpski i srpskog na engleski. Samo neke od oblasti koje pokrivam su: * pravo * ekonomija * finansije * turizam * ekologija * građevinarstvo * HR Takođe prevodim i poslovnu korespondenciju, brošure, radne biografije, propratna pisma, prezentacije, kataloge, uputstva, priručnike, veb-sajtove… Pored kvaliteta i poštovanja rokova koji se podrazumevaju, tu su i stručnost, poverljivost, posvećenost i profesionalizam. Ukoliko želite, možete dobiti besplatnu procenu prevoda, a jedna obračunska stranica sadrži 1800 karaktera sa razmacima (oko 250 reči) i odnosi se na prevedeni tekst. Cena može da varira u zavisnosti od oblasti, težine teksta i zadatog roka. Odobren je popust na količinu. KAKO DO PREVODA? Veoma lako. Pošaljite dokument za koji vam je potreban prevod na imejl: [email protected] i dobićete odgovor u kratkom roku. Za sva dodatna pitanja ili nedoumice, stojim na raspolaganju. Veb-sajt: https://evassprevodi.wordpress.com/ Nadam se uspešnoj saradnji, na obostrano zadovoljstvo.

Text Oglasa Prodavac prihvata svu odgovrnost za ovaj predmet oglasavanja. IN predmet broj: 65190 Prevodilac za ruski Predajem ruski jezik i bavim se prevođenjem. Prevodi mogu biti pismeni ili usmeni ali ne mogu biti nepismeni, jezički nepravilni ili koštati (kasnije) više od cene. Cena po dogovoru u zavisnosti od obima posla.

Text Oglasa Prodavac prihvata svu odgovrnost za ovaj predmet oglasavanja. IN predmet broj: 67601 Prevodilac srpski/engleski Prevodi svih vrsta tekstova i tonskih zapisa sa srpskog jezika na engleski i obrnuto. Takođe mogućnost privatnih online časova (Skype ID: pecapetkovic). Iskusan prevodilac, sertifikat. Cena prevodilačke strane za opšte tekstove je 350 dinara (eng-srp), 400 dinara (srp-eng); moguć popust uz više strana i cena zavisi od vrste teksta; prekucavanje teksta i mašinsko prevođenje je 50 dinara po strani; moguć dogovor. Za sva pitanja, detalje, procenu teksta, javiti se na mejl ([email protected]) ili na kontakt telefon (Viber, WhatsApp).

Преводим са руског и на руски језик: документа, текстове, вебсајтове, књиге. Цена: договор

Text Oglasa Prodavac prihvata svu odgovrnost za ovaj predmet oglasavanja. IN predmet broj: 65698 Poslovne CV biografije i poslovna pisma Kreativan tim sa višegodišnjim iskustvom izrađuje profesionalne CV poslovne i edukativne biografije, motivaciona i propratna pisma na više stranih jezika. U dogovoru sa Vama izrađujemo CV biografije, motivaciona i propratna pisma za posao, fakultet, visoku školu. Garantujemo profesionalnost, pouzdanost i tačnost. Za više informacija možete pisati na +381603394655 i na e-mail [email protected]

Izrađujemo CV biografije sa specifičnim dizajnom na srpskom, engleskom jeziku i nemačkom jeziku. Svaka CV biografija sadrži Vaše podatke koji se unose u dogovoru sa vama. CV biografija se izrađuje prema Vašim željama i zahtevima. Vršimo izradu CV biografija za različita usmerenja. Profesionalan CV izrađuje tim kvalitetnih stručnjaka sa višegodišnjim iskustvom. Uz CV biografiju za posao ili obrazovanje izrađujemo propratna i motivaciona pisma najvišeg kvaliteta. Od presudnog je značaja da vaš CV bude prilagođen potrebama i željama kompanije. Možda baš Vi budete njihov novi izbor. Budite slobodni da nas kontaktirate na broj 0603394655 i na e-mail [email protected]

Text Oglasa Prodavac prihvata svu odgovrnost za ovaj predmet oglasavanja. IN predmet broj: 61762 Sve prevodilačke usluge na jednom mestu! Brzo, kvalitetno i pristupačno! Smart Solutions Team pruža Vam profesionalne usluge prevođenja na najjednostavniji način, bez komplikovanih procedura i bez bespotrebnog čekanja – brzo, kvalitetno i pristupačno. Naš tim sastoji se od iskusnih prevodilaca i ovlašćenih sudskih tumača, koji svojim dugogodišnjim iskustvom i radom garantuju kvalitet prevoda. Nudimo Vam usluge prevođenja sa srpskog jezika – na sve ostale svetske jezike i obrnuto, kao i usluge prevođenja sa jednog na drugi strani jezik. 060 705 77 88 [email protected] Beograd http://smartsolutionsteam.rs/ Rado ćemo Vam izaći u susret, bez obzira na to da li je u pitanju hitan ili standardan zahtev, da li Vam je potreban prevod sa overom ili bez overe sudskog tumača, a pored toga što ćemo ispoštovati i najkraći mogući rok, koji god jezik da je u pitanju, kvalitet isporučenog prevoda neće snositi posledice same brzine, niti će klijent snositi dodatni trošak! Garantujemo Vam najpristupačnije cene, brzu i kvalitetnu uslugu, popuste, odloženo plaćanje, kao i besplatnu dostavu prevoda na Vašu adresu!

Iskusan prevodilac, skolovan u Rusiji, pruza prevodilacke usluge i daje casove ruskog jezika, a takodje srpskog jezika za Ruse. Kontakt telefonom popodne ili uvece, moze i sms.

Držim časove italijanskog jezika na zanimljiv I kreativan način, za osnovce, srednjoškolce, studente, i sve one koji žele da nauče najmelodičniji jezik na svetu - od početnog do konverzacijskog nivoa, sa akcentom na gramatiku. Diplomirala sam na Master studijama iz Marketing menadžmenta na Univerzitetu Sapienza u Rimu, sa višegodišnjim radnim iskustvom u Milanu. Časovi se održavaju online, putem Skype-a ili Google Meet-a. Cena: 1 čas (60 min) 1.500 din - 13eur 1 dvočas (90 min) 2.000 din. - 17 eur Kontakt tel: +381 64 043 29 04

Izrada CV i svih vrsta reklamnog materijala na svim jezicima bivše Jugoslavije kao i na engleskom i nemačkom

Преводим текстове, документа, писма, преписке, књиге, упутства. . . Са руског на српски и енглески и обрнуто.

Text Oglasa Prodavac prihvata svu odgovrnost za ovaj predmet oglasavanja. IN predmet broj: 113254 PREVOD ENGLESKI Usluge prevođenja sa engleskog na srpski i obrnuto: CV Prezentacije Eseji Tekstovi i članci Opisi proizvoda Prepiske Raznih materijala *Ne prevodim lična dokumenta, presude, ugovore. Za prevode ovih dokumenata morate otići kod ovlašćenog sudskog prevodioca koji će vam izdati potvrdu/pečat. CENA : Početna cena 500 dinara Cena prevoda zavisi od obima teksta (na upit) —KONTAKT—- Telefon (isključivo Viber, Whatsapp) Privatna poruka —- Natalija

Text Oglasa Prodavac prihvata svu odgovrnost za ovaj predmet oglasavanja. IN predmet broj: 91114 PREVOD SVIH VRSTA TEKSTOVA Pružam uslugu prevoda sa srpskog na engleski, nemački i italijanski jezik. Prevodim i tekstove sa engleskog, nemačkog i italijanskog jezika na srpski jezik. Prevodim sve vrste tekstova bilo da su akademski radovi, stručna uputstva ili literarni tekstovi. Sve informacije na: [email protected] ili na 0645571337

Potreban Vam je tačan prevod iz oblasti medicine, prava, tehnike itd. na srpskom ili na nemačkom jeziku? Dugogodišnje iskustvo, u dogovorenom roku sa ili bez overe (rešenja, medicinski nalazi, web sajtovi, knjige, CV ...). Bez posredovanja prvodilačkih agencija Kontakt: [email protected] 060/6782442

Potreban Vam je tačan prevod na srpskom ili na nemačkom jeziku?

Držim privatne časove nemačkog jezika od nivoa A1.1 do B2.2, kako online (Viber, Whatsapp, Zoom) tako i uživo (u Novom Sadu)! ???? Ako ste zainteresovani, predlažemo vam da zakažete probni čas koji traje od 15 min – 30 min, potpuno je besplatan i ne obavezuje vas za nastavak saradnje. Za više informacija me možete kontaktirati preko e-mail adrese [email protected] ili preko broja telefona 0631809971

Text Oglasa Prodavac prihvata svu odgovrnost za ovaj predmet oglasavanja. IN predmet broj: 149862 Engleski i nemacki 7+ godina u prevodjenju engleskog i nemackog, kao i u pisanju svih vrsta akademskih radova bez obzira na temu. Mejl – [email protected] Tel – 061/1670920 Ili putem poruke